For å ha moro med Weebl's sanger, er det selvfølgelig helt sentralt å forstå teksten, og å synge med på norsk! Her følger en omtrentlig oversettelse av et par av mine favoritter.

Spekkmann

Spekkmann
Du du duu
Du du duu
Ditt liv er
et spennende eventyr
Spekkmann!



Grevlinger

Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Sopp sopp sopp sopp

Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Sopp sopp sopp sopp

Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Soppesopp sopp

Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Afrikansk slange! Slange! Slange!
Åååååååå, den er stor!

Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Grevling grevling grevling grevling
Sopp sopp sopp sopp



Patrick Moore

Patrick Moore
spiller xylofon
Patrick Moore
spiller xylofon
Patrick Moore
spiller xylofon
Pa pa pa pa pa Patrick

Patrick Moore
spiller xylofon
Patrick Moore
spiller xylofon
Patrick Moore
spiller xylofon
Pa pa pa pa pa Patrick



Reker

Jeg har sett ting
jeg har sett dem med mine øyne
Jeg har sett ting
De er ofte i forkledning
Som...
Gulrøtter
Håndvesker
Ost
Toaletter
Russere
Planeter
Hamstere
Bryllup
Poeter
Stalin
Kuala Lumpur
Pygmeer
Undulater
Kuala Lumpur

Jeg har sett ting
jeg har sett dem med mine øyne
Jeg har sett ting
De er ofte i forkledning
Som...
Gulrøtter
Håndvesker
Ost


Back to Joe's World...